畅游世界 World

白川乡 真实版《桃花源记》

Slow Life in Gifu Part 1

在岐阜,你可以慢慢地、悠哉地游走。无论是漫步于童话般的白川乡,看古朴可爱的合掌民居、散步在洋溢着江户风采的高山市、恬静优雅的郡上八幡古城中,或是品味飞驒的流金岁月,只有慢、只有停留,才能细细品味岐阜的精采。

Flickr、Unsplash、有关单位和商家等/图          吕美姿/文、编&绘       吕美姿、欧阳薏雯/设计

文章节选自《畅游行》杂志 2018 / ISSUE OCT  目的地《慢游日本岐阜》

被誉为日本最美的乡间——白川乡,仍保留日本其他地方少有的质朴乡村生活景象。这里的民宅以盖着茅草屋顶的合掌造著称,整个画面仿佛《桃花源记》里隐藏在绿谷中的诗意世界,是日本美丽田园风光的缩影。入村之前,我们先抵达位于高处的观景台,站在此处俯瞰可以一览整个村落,犹如明信片般的画面,就展现在眼前。

隐藏在高山群麓里的合掌村,星星点点散落在翠绿的山谷中,仿佛上帝在这里尽兴地挥洒画笔,为人类创造了一个人间仙境。Sunny Ong 摄

只见被隐藏在高山群麓里一座座三角型茅草屋顶的木造屋舍,星星点点散落在山谷之中,仿佛一幅悬挂在翠绿山峰下的生动油画,令人不禁赞叹它独立于山中的隐世之美。我们到访的时候,合掌村阳光普照,绿油油的水田纵横交错,散落在田间一座座褐色的合掌造建筑,可爱得像一个精致的巧克力拼盘。

古朴原味 四季皆美

合掌造是三、四百年前的传统建筑,建筑构造以卡榫嵌合,完全没有用到一根钉子,却已矗立于此超过300年。室内不但冬暖夏凉,三角形的屋顶还可以承载厚重的积雪,同时让积雪自然滑落。

更换屋顶的茅草是一项浩大的工程。Shirawaka Village Office 提供

然而,这些尚不是其最珍贵的地方;合掌村最可贵之处,莫过于它的生命力。这里并不像其他多数世界遗产一样变成纯粹的观光地,至今依然有超过500个村民居住于此,村民们在这远离都市喧嚣的山谷里耕田务农,坚守着一份质朴与宁静的生活,可谓真实版的《桃花源记》。

合掌村内随处都是风景,您可以慢慢地走,体会这如童话般的美丽景致;又或者寄住民宿,好好体验简朴宁静的山居生活,看看合掌村的村民们如何在传统与现代之间找到完美的平衡点。

山谷中星星点点的合掌造,像极了童话故事中的可爱屋舍。Sunny Ong 摄

白川乡一年四季都散发着独特的魅力,春季花开满山、秋季红枫满谷;冬季的合掌屋则被皑皑白雪覆盖,犹如圣诞节姜饼屋般梦幻。临别依依,我在心里默默许下心愿:希望有机会在冬天再造访合掌村,体验一下梦幻的雪景世界。

 未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
Show More

Related Articles

Back to top button