2022年9月号精彩内容
封面故事：江苏 天选之地
Cover Story: The Chosen Place, Jiangsu
江苏是大运河沿线河道最长、流经城市最多、运河遗产最丰富的省份。江苏因运河而生长，因运河而兴盛，一座座城镇依之而建、缘之而兴、因之而美。大运河塑造了独特的“江南水弄堂”格局，也融入人们的成长记忆。此外，江苏亦是文学地带，自古至今的文人才子包括李白、范仲淹、曹雪芹、朱自清等都与江苏有着千丝万缕的关系。悠然流过千载的大运河及其灿烂文明，文旅融合富了百姓。
目的地：“火”州夏威夷 跳岛游走进神话
Destinations: Diving into Hawaiian Mythology
火山爆发、地震、飓风、洪水、海啸……一系列天灾一直在夏威夷发生。种种不稳定的大自然力量与变化莫测的环境，让人对上天产生敬畏，神话故事由此而来。夏威夷的神话传说数以千计，且大部份与火山有关连。游客一来到这里，当地人便会提醒，千万不要带走一石一沙，因为这些都是神灵所有。
目的地：日本道后 温泉乡，温暖梦
Destinations: Dōgo Onsen in Matsuyama, Japan
热气腾腾、雾气氤氲，踏入道后古汤那一刻，一股暖流从脚底涌向心头， 静静地泡在温泉中，洗尽疲惫浮躁后，再不疾不徐地穿上棉浴袍，漫步古街，细看文豪留下的印记。
目的地：印尼巴厘岛 文艺海风情
Destinations: Arts & Culture Breeze in Bali Island
印尼的巴厘岛，是印度洋上一座热门的旅游岛屿。她有碧海与蓝天、火山与森林、梯田与寺庙，各种自然与人文风光，让人看得目不暇给。然而在我看来，独特的音乐、舞蹈、雕刻、绘画等文化艺术，才是她真正的迷人之处。它们就像一个个深埋土里不被注意，但值得被挖掘的宝藏。
历史游：木兰围场 帝王秋季狩猎地
Travel with History: Imperial Mulan Hunting Ground
“冬天白毛风，夏天满眼绿；春天骏马驰，秋天调色板”，是网友对木兰围场的夸喻。由于景色壮丽、四季不同，《响铃公主》《荆轲刺秦王》《还珠格格》《芈月传》《汉武大帝》《如懿传》等多部影视剧都曾在此取景。剧情虽有虚构，但这片大地确实沾染过皇气，因为在数百年前，这里曾是清帝狩猎场。
新加坡：登布西山周末悠闲游
Singapore: A Chilling Weekend at Dempsey Hill
著名商业区乌节路，是新加坡热闹繁华的代表之一。从这里往西开大约5至8分钟车程，就会来到登布西山（DempseyHill）。它与乌节路就像两个截然不同的世界，在这里，喧嚣、现代建筑、车水马龙的景象纷纷褪去，取而代之的是虫鸣声、历史建筑、慢悠悠的节奏。一棵棵树木犹如形成一堵墙，为城市人守护这片闹区中的田园。
马来西亚：寻找二战历史遗存
Malaysia: The Memories of World War II
马来西亚拥有得天独厚的地理环境，这里没有地震、没有台风，战祸亦屈指可数；而说到战火，便不得不提涉及东南亚的太平洋战争。战争结束77年的今日，许多当年经历与见证过这场战乱的人士已经离世，然这段过去，值得我们用历史保存、理性的态度慎重看待。
| 苏视角：随文化旅游大师 解读江苏文旅名片 Jiangsu Special: Culture, Craft and Beauty of Jiangsu 说到江苏，就想到园林，它甚至被作为江苏名胜代表，印在中国护照内页第19页。然而千百年来，多少英雄豪杰在这片土地留下事迹，又有多少文人墨客为这片土地留下诗篇。中华文化的不同篇章，在这里的各个角落熠熠生辉，化作珍贵的旅游资源。让我们与资深文化旅游专家李良义一起翻开这本内容丰富扎实，“插画”精美多彩的文化书，看看不一样的江苏。  |
文化：易经 万经之首 Culture: I Ching, A masterpiece of Profundity 中国有个古老的古典文献，集结中国顶尖圣人以及无数先贤的智慧结晶，历经千年而不衰。 其可作为预知未来吉凶祸福的卜筮之书、认识世界的哲学之书， 亦是对中医的发展作用最大的医学书。 这本博大精深，需花费大量功夫参透其中道理的巨著，就是万经之首、中国文化的看家宝——《易经》。 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。 。。。。。。。  |
饮食：月饼 老传统新变化 Food: The Evolution of Mooncakes “八月十五月正圆，中秋月饼香又甜”， 赏月、吃月饼，是中秋佳节自古以来传承下的习俗。 兴许，古代与现时代的人们口中所品尝的月饼滋味千差万别， 但每年在月圆之下，一杯茶，一口月饼， 都是一代又一代百姓的共同美好记忆。 。。。。。。。 。。。。。。。 。。。。。。。。。 |
