畅游大中华 Greater China

遇见中国的15种美

Fifteen Shades of Beauty in China

随着中国陆续对多国实行旅游免签,其入境旅游进入飞跃式增长;尤其在免签、航班及航线增加等多重利好因素下,中国成为新马大热的旅游目的地。本篇为你细数中国15 座入境旅游热门城市!

文:李诗琴  图:摄图网、unsplash、视觉中国等

文章摘选自《畅游行》杂志2024 / ISSUE DEC 封面故事《中国旅游新看点》

1. 上海

人潮涌动的外滩。The bustling Bund. Himmel S Jo 摄

2. 广州

广州夜景。Guangzhou’s night view. 摄图网图

3. 北京

万里长城。Great Wall of China. Hanson Lu 摄

4. 深圳

深圳南山区后海天际线。Houhai Skyline, Nanshan District, Shenzhen. ダモ リ 摄

5. 杭州

西湖风光。West Lake. Rustler 摄

6. 成都

太古里与锦里分别被文旅局规划在不同路线中供游客参考。Tai Koo Li and Jinli. 摄图网图、Jiangkun Lai 摄

7. 重庆

重庆火锅是当地最广为人知的美食,市内有不少火锅店。Chongqing hotpot is the most well-known local cuisine. Francisco Anzola 摄

8. 西安

西安有许多遗址景点,图为古城墙。Xi’an City Wall. Yihan Wang 摄

9. 青岛

618 路巴士也是其中一条沿海巴士路线。可在垭口站下车再往回走一段,就能拍到整个青山渔村。”Route 618″ is also one of the coastal bus. 格格 摄

10. 南京

展出至明年2 月底的“金陵图数字艺术展”。The “An Era in Jinling” exhibition. 林章灵 摄

11. 苏州

苏州西塘古镇。Xitang Ancient Town. 摄图网图

12. 昆明

昆明君悦酒店装潢高贵典雅,并融入了一些云南文化元素。Grand Hyatt Kunming.

13. 厦门

3“万石苍海”是一座5 层螺旋观景塔,串联着山海步道与上李水库公园。The Linhai Line trail. 四喜丸子 摄

14. 金华

皂里村。Zaoli Village. Mr Wish 摄

15. 天津

天津西夫拉姆酒堡。Tianjin Chateau Saflam. 巴巴贝尔 摄

想知道更多?

点此订阅《畅游行》杂志2024/ ISSUE DEC《中国旅游新看点》,翻开第 24-73 页便知分晓

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
Show More

Related Articles

Back to top button