畅游东盟 ASEAN资讯 News

以视频方式 传播东南亚非物质文化遗产

Celebrate the diverse intangible cultural heritage

 

从“旋转的联系:关于非物质文化遗产的创意视频”的征选活动中选出4部参赛作品,分别代表了非物质文化遗产的其中一个面向,即舞蹈、美食、武术和童话,通过充满创意的视频促进与艺术界的合作,同时致敬东南亚地区的传统文化。

National Museum of Singapore/图          许素菁/文

“旋转的联系”的宣传图片

东南亚非物质文化遗产(ICT)是我们生活中非常重要的一环,因此新加坡国家博物馆(National Museum of Singapore)和马来西亚银行基金会(Maybank Foundation) 携手在新加坡国家博物馆的LED墙上播放非遗相关的4部作品。它们分别是从去年“旋转的联系:关于非物质文化遗产的创意视频”的征选活动中选出的参赛作品,每部作品分别代表了非物质文化遗产的其中一个面向,即舞蹈、美食、武术和童话,通过充满创意的视频促进与艺术界的合作,同时致敬东南亚地区的传统文化。

  • Gestures of One,Biome Entertainment

“Gestures of One” 片中的三位舞者在新加坡国家博物馆的空间内相聚,应用了华人、马来人和印度人舞蹈的历史和现代元素,希望通过舞蹈把观众带入一个如梦境般的世界。

“Gestures of One”是一部舞蹈视频的艺术作品,通过电影语言探讨了新加坡文化遗产及其文化在全球的影响力。视频把华人、马来人和印度人的舞蹈形式作为一种交流、对话和互动的行为,反映各地文化遗产间的相关性,希望观众思索什么使我们团结在一起,并借此鼓励人们崇尚团结、和谐的社会。

  • Re(union),Addpetizer

“Re(union)”以大米作为一种核心食材,搭配不同的食物,形成各式各样的的美食料理。

“Re(union)”通过各种以米为主要原料的地方佳肴,表达了食物作为全球通用“语言”的重要性。通过一颗颗大米让各种文化融合在一起,从而形成如今新加坡的非遗美食。

  • Kilat Kan Silat,Paradise Pictures

影片以艺术方式,展示了武打动作时的流畅性和美感。

“Kilat Kan Silat”是为了宣传马来武术(Silat Tua)的力量和美感,名称“Kilat”原于马来语一词,意为”闪电”、“明亮”或“闪耀”。视频以现代艺术方式展现出东南亚的传统文化,让大众体会到新加坡和印尼丰富的文化底蕴。

  • Madu,Studio 1914

受东南亚采蜜人的启发后创造出的童话故事。

“Madu” 在马来语中意为「蜂蜜」,主要描述了东南亚传统采蜂人的童话,一只蜜蜂和王子的故事。通过视频让观众思考大自然与文化遗产之间的联系。片中的合成图是人工智能(AI)以新加坡国家博物馆的自然历史绘画收藏为数据基础所制作出来的成品。

“旋转的联系:关于非物质文化遗产的创意视频”的系列视频,希望通过艺术品把东南亚丰富的非物质文化遗产联系起来并传播出去。有兴趣的民众可以抓紧机会到现场看看。

活动资讯

旋转的联系:关于非物质文化遗产的创意视频

日期:即日起—2023年8月6日
时间: 10.00-19.00
地点:新加坡国家博物馆(1楼展厅 LED墙壁)

预知更多活动详情,请浏览 National Museum of Singapore

Show More

Related Articles

Back to top button