文化 Culture

玉门思乡情真切

Yumen Pass, Far Away From Home

“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”
                                                     ——唐•王之涣《凉州词》

摄图网/图      洪慧玲/文      欧阳薏雯/设计

文章节选自《畅游行》杂志 2021/ ISSUE FEB 诗游记 《玉门思乡情真切》

“凉州词”并非诗人为作品特意所起之名,而是一曲调名。凉州是古时地名,涵盖范围包括中国甘肃省与宁夏全境、新疆东南部、青海东北部和内蒙古阿拉善盟一带。汉唐两代,凉州是西北地区的第二大古城。这里除了于东晋十六国时期和唐初之际曾被作为都城,也是古中国丝绸之路的要隘之一,为中原与西域的文化交流、经济枢纽,更是军事要塞。

小方盘城遗址。摄图网图

凉州词又称凉州曲,盛行于唐代。郭茂倩所著之《乐府诗集》中引《乐苑》记载,唐开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。这些曲谱随后翻成了中国曲谱,曲名起自曲谱诞生之地。而凉州的曲调,在经由诗人补上新词后,都唤做凉州词。凉州虽地处边塞,却十分繁盛,所出的凉州词数量不少。据统计,在《全唐诗》中所编录的边塞诗中,凉州词及与凉州相关的诗作就超过100首,这还不包括唐代以后的诗作。除了王之涣,王昌龄、高适、岑参、王翰、孟浩然、张籍、陆游等诗人都写过凉州词。

王之涣流传至今的诗作仅有6首,其中又名《听玉门关吹笛》的这首凉州词,被清末民初史学家、思想家章太炎推举为“绝句之最”。据王之涣的墓志铭记载,诗人于726年辞官后,时而闲赋在家,时而远游塞外,过了15年逍遥自在的日子。这首《凉州词》,便是作于这段期间。

经过千年的岁月,诗人当年笔下的玉门关位在何处,专家们各有不同看法。不少人认为玉门关遗址就在敦煌市西北约90公里处,俗称小方盘城。小方盘城为一座方形夯土城堡,四面城垣仍保存得十分完好,西北方各有一门,是世界遗产之一。早已失去古代军事防御用途的小方盘城遗址,如今与汉长城遗址和大方盘城遗址同被列入敦煌玉门关遗址景区,是戈壁沙漠中供游客参观,缅怀昔日繁华的景点之一。

 

想看更多?

点此订阅《畅游行》杂志 2021/ ISSUE FEB《走进传说 昆仑山》翻开第76-77页阅读全文。

 未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
Show More

Related Articles

Back to top button