日本食品展（Food Japan）2024于10月24日至26日在新加坡新达城会议中心403展厅成功举办。此次展会汇聚了来自日本37个县的194家展商，展示了当地丰富的食品和饮料产业。
The Food Japan 2024 exhibition was successfully held from October 24 to 26 at Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre, Hall 403. The event gathered 194 exhibitors from 37 prefectures in Japan, showcasing a wide range of local food and beverage industries.
吕美姿/文 Food Japan/图
日本食品展（Food Japan）2024于10月24日至26日在新加坡新达城会议中心403展厅成功举办。此次展会汇聚了来自日本37个县的194家展商，展示了当地丰富的食品和饮料产业，尤其关注可持续性与健康创新。活动特别设有来自东京和姬路等城市的展区，以及以清酒和乳制品为主题的展览，现场气氛热烈，吸引了众多参与者。
The Food Japan 2024 exhibition was successfully held from October 24 to 26 at Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre, Hall 403. The event gathered 194 exhibitors from 37 prefectures in Japan, showcasing a diverse range of local food and beverage industries with a particular focus on sustainability and health innovations. Special exhibition areas featured cities like Tokyo and Himeji-jo, as well as themed displays on sake and dairy products, creating an energetic atmosphere that attracted many participants.
展会上发布了多款新产品，特别是以健康、植物基选择和可持续包装为重点的创新，展现了行业趋势和未来发展方向。此外，通过互动展示和品尝活动，参与者除了能品尝到了各种美食，还参与了J-Studio大师班，内容涉及日本清酒及最新的食品技术进展。
Several new products were launched at the exhibition, particularly emphasizing health, plant-based options, and sustainable packaging, highlighting industry trends and future directions. In addition, through interactive displays and tasting activities, participants not only sampled various delicacies but also took part in J-Studio, covering topics such as Japanese sake and the latest developments in food technology.
这些活动促进了与会者之间的交流，参与者深入了解了日本的食品文化与技术创新的同时，亦加深了与业界的联系，为未来的商业合作奠定基础。这次成功的展会使参与者们对2025年日本食品展（Food Japan 2025）充满期待。
These activities facilitated interactions among attendees, allowing participants to gain deeper insights into Japanese food culture and technological innovations while strengthening industry connections, laying the groundwork for future business collaborations. The successful exhibition has left participants eagerly anticipating Food Japan 2025.
展会的成功举办标志着日本与东盟之间商业合作的进一步深化，也展示了日本在食品产业中的强大实力与创新能力，为参与者提供了良好的商机与交流平台。
The success of the exhibition signifies a further deepening of business cooperation between Japan and ASEAN, showcasing Japan’s strong capability and innovation in the food industry, and providing participants with excellent business opportunities and a platform for exchange.
