人物 People

从乡音到电影

From Classic Accents To Movies

提到“张吉安”,很多人会先想到他乡音考古人兼广播人的身份。卸下10多年的广播人身份后,张吉安先后拍摄了短片《义山》和电影《南巫》并获奖。对于张吉安以电影人的身份“华丽转身”,很多人有些惊奇,那是因为他们不知道,张吉安原本读的就是电视电影系,从小就怀着电影梦。

文字:李诗琴     图片:张吉安

文章摘选自《畅游行》杂志 2021 / ISSUE SEP 人物 《从乡音到电影》
来自马来西亚“稻米之乡”吉打的张吉安,小时候就生长在一片汪洋“稻”海中。因为临近马泰边界,观看电视里播放的那些用泰语配音的港台影视作品,成了他主要消遣活动之一;再加上后来从录影中心租来的侯孝贤、张艺谋等电影作品,让他从小就萌生了往电影领域发展的想法。大学报读电视电影系后,张吉安省吃俭用,并用生活费购买电影光碟。

走过大马许多地方,但张吉安不忘回到家乡吉打,在当地稻田村落里采集民间农耕口述文化。

艺术与文化,从来就没有一条明显的分界线。受到身为业余戏班演员的外婆以及家庭背景影响,张吉安从小就对民间艺术和乡音文化感兴趣。大学时期,他开始穿梭于马来西亚不同小镇及街道,采集一位位老人家的口述历史、歌谣、传说等,用声音和影像去拼凑本土华人的风俗民情。

毕业后,张吉安先后从事电影剪辑师、唱片公司策划人员、记者、电视公司导演、编剧和民歌餐厅歌手,最后才进入广播界,而原先对乡音考古的兴趣,化成了自己广播节目的内容。

《南巫》电影海报

乡音考古滋养电影灵感

2017年离开电台后,张吉安重回影视行业,而这将近20年来所收集到的各种乡音和故事,犹如一片片羽毛,是他源源不绝的作品素材。当羽翼丰满,张吉安开始展翅。

《南巫》一幕:传说中象屿山前的稻海,上演田伯爷之舞。

“我其实毕业时就已经有了《义山》和《南巫》的概念构思。有的人是一直拍、 一直尝试,有的人则选择先沉淀,待一切准备好了才出发,而我属于后者。这些年来的乡音收集,对我来说就是在为电影拍摄做准备功课。”

从事电影剪辑师让张吉安对画面较为敏感;乡音采集则为他提供素材和了解人物刻画方式;曾涉及剧场与舞蹈领域,又让他对音乐有所了解。他认为,想当一名导演,就要一步一脚印,花时间去了解不同的艺术。

张吉安因《南巫》获得第57届金马奖最佳新导演奖。

 

人物 | 张吉安
曾担任马来西亚“爱”电台艺文节目广播人长达年。2017年拍摄有关“513事件”的短片《义山》并入围第届釜山影展“亚洲短片竞赛”。2020年凭借电影《南巫》获得第届金马奖最佳新导演等奖项。目前正筹备第二部电影《五月雪》。

欲阅读完整人物专访,可点此选购最新一期《畅游行》杂志如影随行 爱尔兰岛》。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
Show More

Related Articles

Back to top button