2023年4月号精彩内容
封面故事：西澳自驾 漫游文明与荒野
Cover Story: Road Trip through Western Australia
幅员广大的西澳，是澳大利亚最大州，约占全国土地面积三分之一，然而，这里的人口却只有全澳的十分之一。地广人稀的西澳，延伸出壮阔的孤独感，遗落在荒野角落的原始大自然景观纯净而美丽；在有人间烟火的地方，西澳又能带游人见一见平常生活圈之外的文明美好。探索这个独特的地方，除了需要时间，还要一辆车，自在地自驾，自由地与奇妙未知邂逅。
目的地：法国戛纳 传奇影城
Destinations: Cannes: The City of Film
作为一个影迷，我一直在想，这个世界上有没有一个电影与现实交融的地方？若有，它又会是什么模样？直到发现戛纳（Cannes，也称康城），才切身体会真实存在的“传奇影城”：这里拥有像极电影场景里的无限风光，还有机会邂逅大银幕里的众多明星。
目的地：美国音乐巡礼
Destinations: A Musical Journey in United States
4月的美国热闹异常，一场又一场的音乐狂欢在各地轮番登场。一种，是身临其境体会在现场与千万人一起唱同一首歌、力竭声嘶追着光，这种热血澎湃，是耳机传达不出的情绪；另一种，则是静静地聆听回荡在空气中的悠扬旋律，温柔与浪漫，慵懒与轻松，舒展了灵魂，也唤醒了身体的每一根神经……
目的地：印尼 巴厘岛，绿之行
Destinations: Balinese Greenery
从巴厘岛回来后，不知怎的，经常会不自觉地想起当地的绿植和微风，到处都是令人愉悦的翠绿色，有着治疗人心的能力。如果把巴厘岛形容成一个人，那么他/她一定是个性情平静，充满希望和乐观，温柔善良的人。
落脚处：寻找吴哥王朝印记
Accommodation: Anantara Angkor Resort
蓝天之下，站在被度假套房与绿树围绕的泳池旁，瞬间就切换成了轻松的度假模式。当初选择下榻吴哥安纳塔拉度假酒店，地理位置是主要因素之一，它距离暹粒国际机场仅5分钟车程，离吴哥窟遗址也仅15分钟车程。不过最吸引人的，还是只能在这里获得的独家体验。
落脚处：开门见山，见山又是山
Accommodation: Golden Tulip Fab Hotel, Tamsui
对外开放已有两年，沪尾艺文休闲园区让酒店、商场兼之周边社区的古迹及生态聚落，共构而成动静皆宜的最新观光景点。
新加坡：在古迹里寻个宝
Singapore: Hunting for Monuments in Singapore
弥漫着神秘和刺激色彩的寻宝任务，往往激发着玩家抽丝剥茧、解开谜题、寻获宝藏的欲望，而在狮城漫步时，也有如此感受。一座座的古迹建筑，蕴藏着许多待解密的动人故事碎片，透过体力与智力的巧妙结合，连接起所有线索，最终，你将获得前人所遗留下的宝贵精神财富，寻宝成功！
马来西亚：空中消逝的身影
Malaysia: A Bird’s Eye View
清晨，屋外电线杆上的麻雀们叽叽喳喳说个不停，开启充满朝气的一天； 中午，在树上的乌鸦不时 “嘎嘎”地叫了几声，让昏昏欲睡的人们更加烦闷； 傍晚，下班后想要取车时，才发现停在树下的轿车车镜上有块鸟粪。 鸟类虽然常盘旋在空中、栖息在树上，让人们只能远观， 但它们又是我们生活里的常客，以至于我们几乎忘了关注， 它们，活得好吗？
诗游记：春雨中的杏花村
Travel with Poem: Jiangnan Xinghua Village
“清明时节雨纷纷······”，每每清明时节，都会想起杜牧的这首诗。对于现代人而言，诗中渲染的忧伤氛围多少与清明节这作为祭祀先人和扫墓的节日相呼应，然而在古时候，清明节不过是中国二十四节气里的其中一个节气名称，与墓祭无关。
| 文化：帝王宠物录 Culture: The Royal Family’s Pets 现今社会，养宠物屡见不鲜，但不仅仅是现代人难以抵挡这些可爱小家伙的魅力，就连古代高高在上的皇帝也愿意化身“猫奴”“狗奴”……一些君王更是将饲养范围扩大至一般人难以想象的动物，并宠爱它们无极限。见到此情此景，当时的普通百姓应该想要大呼：人不如宠物“好命”！
|
饮食：寒食节 不开火的日子，吃什么？ Food: The Cold Food Festival 古时，寒食节是个禁烟火，只吃冷食的传统节日，不开火的日子，古人只能干巴巴地啃硬饼、喝凉水吗？非也！民间虽不烹饪，却会预先置办许多现成食品过节，百姓甚至可以懒得理直气壮。此外，寒食节还造就花样多端的点心发展，这天，无疑是爱吃鬼的天堂！ >>>>>>
|
