畅游行 Issue 160电子版

《畅游行》2026年6月号《从上海搭高铁玩到北京》上架了！

封面故事：从上海搭高铁玩到北京
Cover Story：Shanghai-Beijing High Speed Rail Journey

今年6 月，京沪高铁迎来开通15 周年。高铁快速舒适，出行高效便捷。这期我们将从上海出发北上，途经古韵的南京、欧陆风情的天津，最终抵达文化底蕴深厚的北京。

This June marks 15 years of the Beijing–Shanghai High-Speed Railway. Fast and comfortable, it makes travel effortless. From Shanghai, we head north via Nanjing and Tianjin to Beijing.