马来西亚 | 云端之上 苍穹之下 文莪上游

心系于文莪上游,殷殷垂念。这个位于距离古晋市约42公里外巴达旺区的文莪上游,有我非常敬仰的社区领袖——西摩、他的妻儿、亲切友好的村民,还有那依旧叠绿的山峦和宁谧的村庄。那一年因采访工作,从文莪山脚越过无数山丘,跨过无数的河流,用5、6小时才抵达隐于山林之中的村庄——甘榜尼格尔,迎来的是云雾缭绕的景色。那是我第一次徒步至此,自此迷恋这个云端之上,苍穹之下的文莪上游。
巴央阿杜生态旅游
原旨在应付古晋市民未来的水源需求量的文莪蓄水坝发展项目,让原本过着安逸日子的文莪上游村民,生活起了巨变。这意味着他们将被迫迁移至新徙置区,旧村庄、农耕地、竹桥、教堂、祖坟、森林等原有的生活空间将被淹没。
小部分的村民不愿意搬离祖传地,法庭宣判坚守家园的村民拥有文莪上游的土著习俗土地权,虽水坝建造势在必行,他们得以在文莪上游另觅高低,重建家园,展开新的生活。

原有4座旧村庄,在蓄水坝建设后,唯一不被淹没,位于文莪最上游的甘榜森班,是必达友—恩班(Bidayuh Emban)最古老的村庄 。根据英殖民布洛克王朝时期的文献记载,必达友—恩班的祖先源自于印尼加里曼丹,迁移至此,至少有300年的建村历史。

甘榜森班村民最终决定放弃了祖传地,搬迁至新的徙置区 。而选择继续在文莪上游生活的少数村民,重建了3座新村庄:甘榜尼格尔(Kampung Nyegol)、甘榜斯丁(Kampung Sting)和甘榜慕阿涌Kampung Muk Ayun)。

依山靠水的必达友村民,对大自然万分敬仰,遵循着习俗和禁忌,让文莪上游的雨林免遭受开发和破坏。文莪上游土地肥沃,自供自足,他们延续祖先流传下来的农耕智慧,进行小型开芭、轮耕种植。极具天然有机农业种植和生态旅游发展潜能。

来自甘榜尼格尔的村长西摩,为了让年轻的必达友青年回流乡村,也让村民赚取一些额外收入应付生活开销,在非政府组织和生态旅游专家的协助之下,推动了 “巴央阿杜生态旅游”。最终的获利,将会直接惠及村民,或用于社区建设和发展。
巴央阿杜乡村住宿
甘榜尼格尔和甘榜斯丁村民,各二十几来户,人口介于数百人。

小村庄都是村民过日子的地方,静谧和谐。他们按照着地势,建造简单的独立式小木屋。屋外种了些花花草草,还有可食用的雨林香料和蔬果,饲养的家禽自由走动。村民除了忙于农务狩猎,也编网雕刻;孩童们在附近的文莪小学或是在市镇的中学求学,周末假日才返村,村里才热闹一些。未上学的孩童则留守在村里,陪守着祖父母,偶尔也在草地上追逐嬉闹,自由自在。

甘榜尼格尔有间由2个社区共同管理的“巴央阿杜乡村住宿”,建在村里的小山坡上。乡村住宿设备简单,有舒适的床褥和被单、干净的厕所和浴室、新式和传统式厨房,还有一个必达友传统竹建的阳台,让人欣赏秀丽的山水风光。这里青山碧水,云雾缭绕,茂林修竹,空气清新,让所有前来的人都能暂时抛开了烦恼,好好休息,沉淀自己。

而略占地理优势,与瀑布区近邻的甘榜斯丁,建在非常陡斜的斯丁山上。凡是前往甘榜斯丁的游客必须徒步至少40分钟,有的甚至需要1个小时才能抵达。村里的平底范围不大,家家户户挨着。村民在山崖旁建了一座公共竹制观景台,让人欣赏浩瀚的云海日出。

平日忙于农务的村民,会在“分工合作日”时,分担建设和维修的工作。村民主要仍从事传统农业种植,在旱稻种植繁忙期,多会在农园田地夜宿几天,因此只能以轮流制的方式,参与社区生态旅游计划。周末和假日期间,在获得村民允许之下,才开放民宅,让游客入住,体验必达友的文化和生活。
走竹桥、瀑布野餐 品尝雨林美食
“Bayan Atuh”是必达友词汇,指的是他们最具特色的传统竹桥。在砂拉越,目前也只有在文莪上游可见到竹桥踪迹。在科技不发达的年代,必达友祖辈早已懂得建造桥梁,而这可说是必达友智慧象征。

前往瀑布区,走上500米的山林小径,就会来到竹桥,这种长达20米,离河面高达30米的竹桥,呈V形。竹桥两端悬挂在河岸两旁的大树杆,3支大竹筒捆绑在一起的踏行平台。比起铁吊桥、竹桥走起来更是摇晃,深怕一不小心就掉进河里。这看似惊险万分的竹桥,若是懂得掌握好技巧,也能轻轻松松地走过去。
跨过竹桥,再走上一段约300米的山坡路,就能抵达瀑布。文莪上游过去曾有十几座大大小小的瀑布,部分瀑布已被淹没,目前仅开发两座瀑布予游客前来。

卑昂瀑布属于双层式的瀑布,上层瀑布有个浅洼,适合不善于游泳的人。下层瀑布如水帘悬挂,因此有“水帘瀑布”(Curtain Waterfall)的小别称。

再往上走15分钟,来到苏宋瀑布。倾泻而下的水流气势磅礴,还未走近瀑布就能感受到它的气势了。这座少为人知的苏宋瀑布,坐落在密密匝匝的雨林内,藤蔓缠绕,盘根错节,仿如置身在阿凡达秘境之中。散落一地的巨石布满了青苔藓,非常湿滑,需特别注意安全。村民基于安全的考量,都会视游客的体能状况,才决定是否带领游客前去。
图文: 田欣颖 编辑:黄净哲
阅读全文 请购买Issue 58期《畅游行》
《畅游行》读者独家优惠
推荐路线 1
3天2夜|探索文莪上游之旅
D1: 古晋—文莪上游水坝—卑昂瀑布/苏宋瀑布—甘榜森班
从古晋市中心/古晋机场出发,前往文莪上游水坝检查站。乘搭船艇前往瀑布区的小码头,再徒步800米。途中,将会跨过必达友传统竹桥,才能抵达瀑布。在瀑布戏水的当儿,也可以品尝必达友利用竹筒烹制的雨林美食。下午,徒步3个小时至甘榜森班。沿途,村民会教导如何采摘野蕨和蔬果,作为晚餐食材。晚上,入宿甘榜森班荒废民宅改建而成的民宿。(若天气明朗,村民可以带领游客夜游森林,到山坡上观景平台欣赏浩瀚星空。)
D2: 甘榜森班—甘榜尼格尔
清晨五点,前往甘榜森班的观景平台欣赏浩瀚云海和日出。早餐后,徒步4个小时前往甘榜尼格尔。沿途经过一棵高耸的达邦树。必达友过去会在达邦树下进行传统祭祀以获得天然蜂蜜。抵达尼格尔村庄,入住乡村住宿。下午,跟着村民去尼格尔上游,游泳或钓鱼。傍晚,可以跟着村民一起学习烹制必达友晚餐。晚上,村民会示范如何弹奏传统乐器,或是一起品尝村民制作的米酒。
D3: 甘榜尼格尔—文莪上游水坝—古晋
早餐后,自由参观村庄。午餐前,告别文莪上游。旅程结束。
价格:RM1500(13岁或以上/成人)
#min 2 pax; max 8 pax. (Special arrangement if more than 8 pax.)
#15% discount for Travellution’s readers.
马上报名!
推荐路线2
2天1夜|巴央阿杜社区体验
D1: 古晋—文莪上游水坝检查站—卑昂瀑布/苏宋瀑布—甘榜尼格尔
从古晋市中心/古晋机场出发,前往文莪上游水坝检查站。乘搭船艇前往瀑布区,戏水玩乐。中午,离开瀑布,前往甘榜尼格尔,入住乡村民宿,并享有午餐。下午,跟随村民参观社区农园稻田(视季节而定),了解必达友农耕文化。晚上,游客可以选择夜游森林,寻找夜间动物和昆虫,或是向村民学习弹奏传统乐器。
D2: 甘榜尼格尔—文莪上游水坝检查站—古晋
早餐后,自由参观村庄。午餐前,告别文莪上游。旅程结束。
价格:RM550(成人);RM450(12岁或以下孩童)
#min 5pax; max 8pax.
#15% discount for Travellution’s readers.
马上报名!

Paper Restaurant | 大小孩的童梦王国享美食

从大路旁就能看到Paper Restaurant的招牌,白色的纸飞机模型在招牌上格外显眼,店里宽敞的座位,室内装潢干净舒服,充满童趣的插画在各角落里安静却又生动地屹立着,用餐当儿,仿佛也走入了童梦王国。

位于新山 Bukit Indah 的 Paper Restaurant 由2016年4月开始营业,充满童趣的餐厅在当地是不少人的心头好。餐厅被分为3个区域,室内、户外以及冷气间,中间以手绘插画的玻璃窗隔开,空间显得格外宽敞。前来用餐的食客们第一时间就被店主Victor & Mei 在装潢上的用心所吸引,但更精彩的都藏在菜单里!

每次聚会总想着如何找到一家餐厅能符合家人或朋友口味各异的需求,聚集各式美食的 Paper Restaurant 会是皆大欢喜的好选择。厚重的菜单里选择多样化,从简餐松饼、西餐意粉扒类、本土美食,到中式的点心包点,这还不包括创意料理如水果比萨、口味多样化的刨冰等,多元的选择叫人目不暇给。

Paper Restaurant 近期亦推出了全新的午餐套餐,新登场的咸蛋鸡扒饭、海鲜蒜香墨鱼汁意大利面等更是迅速地俘虏了食客们的味蕾,新奇而美味的滋味让人即使已捧着肚子也期待下一次的惊喜。

推荐料理

香烤鸡扒 Chef Delight Chicken Chop
经过腌制烧烤的鸡扒淋上特制酱汁,肉嫩多汁。食客可根据喜好从5道配菜中选择2道。特别推荐店家手作的紫薯泥,口感多层次。

海鲜蒜香墨鱼汁意大利面 Special Seafood Aglio Olio with Ham
乌黑的面条沾满了蒜香味,采用的墨鱼汁意大利面不带腥味,趁热吃还能尝出大海的味道,搭配鲜虾与墨鱼圈享用,非常鲜美。

10″香脆草莓苹果批萨 10″Crispy Strawberry & Apple Pizza
烤得酥脆的比萨撒了芝士、苹果片以及草莓片,每一口都吃得到薄脆酥香,酸甜的草莓与苹果适度地化解了芝士的重口味。

豪华共享拼盘 Ultimate Sharing Platter
结合了甜薯条、洋葱圈、芝士棒与黄金薯块4种美味小吃,适合搭配啤酒享用!店家体贴地推出凡购买一桶啤酒即能以特价享用拼盘!

芒果雪花冰 Mango Snow Ice
细腻糯滑的雪花冰淋上香浓的芒果酱,一口雪花冰一口香甜可口的芒果片,是一款非常适合在炎热的午后享用的冰品。

 

梦幻水晶蛋糕 vs 绵密慕斯蛋糕
除了在餐厅品尝蛋糕,Paper Restaurant也精心制作不同类型的蛋糕,适合生日、喜宴、周年纪念、佳节庆典等。无论是好口碑的梦幻水晶蛋糕,或是口感绵密的慕斯蛋糕,都是品质保证。对蛋糕有兴趣?只需提前一星期预订就可享用了!

地址:33, Jalan Indah 16/6, Taman Bukit Indah, 81200, Johor Bahru, Johor, Malaysia
电话:+60 7 232 7688
营业时段:10am-2am(无休)

留白White 把生活镶嵌成明信片

厌倦了过度的包装,简单的留白反而能让人脱去一切繁华,回归最纯真的自己。“留白”是款干净、简约的手机修图应用程式,可以把文字或日期等安置在图片之外的留白区域,间接让照片变成会说故事的明信片。

登录帐号后进入编辑模式,你可以选择拍照或采用相册里的照片进行编辑。软件提供9种不同的排版方式,里面的滤镜并不多,但具备锐化和亮度等调节功能,足以满足一般所需,美中不足的是编辑时只能用默认的一种字体。
照片编辑完成后,在下方写上寄语或心情故事,并附上日期,接着点击右上角的预览查看,若一切都让你满意,即可点击下方的纸飞机图标上传和分享。软件内附“广场”,可在其中看到其他用户分享的照片,如果欣赏他的作品,即加入关注,就能继续追踪他的最新状态。
留白·WHITE下载
liubaiapp.com
安卓系统用户请至官网直接下载。

佳能2017圣诞送礼指南

每逢圣诞节,相信不少人都会掏空心思准备礼物送给家人,表达感恩与关爱之心。若你送礼的对象热爱摄影、擅用科技产品或活跃于社交媒体,不妨参考佳能的建议,为家人送上贴心好礼,满足每个人的需求。

喜爱冒险的爸爸 佳能 EOS 6D Mark II
佳能 EOS 全画幅数码单反相机家族中最畅销的新产品,拥有约2,620万有效像素及全画幅CMOS图像感应器,采用了45点全十字型自动对焦系统,还可实现6.5张/秒连拍速度。如果想要捕捉移动中的物体,爸爸可以点击带旋转式液晶屏幕,开启全像素双核 CMOS AF,使追踪对焦过程更为顺畅。他还能以仰拍、俯拍以及自拍的方式取景,拍出充满创意的摄影作品。
另外,EOS 6D Mark II 搭配了新一代DIGIC 7影像处理器,内附的双电池设计也更好地满足长时间拍摄需要,若电量充足可拍摄1,200张照片。因此,EOS 6D Mark II能确保在任何情况下呈现完美画质,让爸爸可尽情沉浸于摄影创作中。

EOS 6D Mark II 机身2,899SGD

机身与EF 24-105mm f/4L IS II USM镜头 4,299SGD
机身与EF 24-70mm f/4L IS USM 镜头 3,949SGD

亲力亲为的妈妈 佳能 SELPHY CP1300
节庆期间忙着布置家里难免会过度花费,也让人感觉疲惫。这个圣诞节,不妨选择使用佳能 SELPHY CP1300 打印照片,用以装饰客厅,不仅带给家人满满的回忆,更能为家庭营造出简单温馨的氛围。
SELPHY CP1300 支援全新无线随机拼图打印模式,可以支援最多8部智能装置同时连线打印有趣图像,让来参与派对的亲友也可体验打印的乐趣!1张相纸上可组合及打印8张来自多个智能手机的图像,而全新的2×6英寸打印功能,则能打印出类似照相亭(Photo Booth)风格的照片。
CP1300具有图像优化功能,可以自动检测场景并优化人物和背景,你也可尝试针对列印光泽效果、亮度、色彩等进行自订调整。通过热升华技术,照片能保持百年不褪色的高品质,助你将美好回忆永存在相册里。

SELPHY CP1300 199SGD

乐于分享生活的手足 佳能 EOS M100 + PIXMA TS9170 (双金系列)
EOS M100 拥有DIGIC 7影像处理器和2,420万像素的APS-C画幅CMOS传感器,可捕捉精致的画面细节。
好东西要与人分享,EOS M100 具备 Wi-Fi 功能、蓝牙技术也支持近距离无线通信,可随时随地将喜欢的照片上传至社交媒体,再透过 Wi-Fi 无线网络传送到 PIXMA TS9170 纤巧多合一打印机打印照片。这款打印机备有6色墨水系统,包括全新的碇蓝色墨水,以加强红蓝色区域的色彩表现。
此外,打印机内建9款的趣味滤镜,使照片呈现不同效果,大家亦可透过云端技术编辑相片及制作范本。有了这独特的双金系列,既能走在社交媒体浪潮顶端,也能享受打印创意的乐趣。

EOS M100 配套(EF-M15-45 IS STM 镜头)+ PIXMA TS9170 1,128 SGD

附赠价值225SGD的礼品:EOS M100 金色保护套、Targus 背包、照片纸入门套装、16GB 存储卡
此双金系列只于以下商店出售:Best Denki @Vivo, Best Denki @Ngee Ann, Courts Megastore @Tampines, Cathay Photo Peninsula Plaza, Cathay Photo Marina Square, Nu Photo at Sim Lim, Nu Photo at Orchard (Concorde Hotel), Lucky Store at Katong, SLR Revolution at Plaza Singapura or High Street.

热衷旅行的阿姨 佳能 PowerShot G1 X Mark III
PowerShot G1 X Mark III 是佳能首款搭载 APS-C 画幅 CMOS 图像感应器的小型数码相机,能够实现高精度与高速对焦, 让单次自动对焦最快连拍速度可达到约每秒9张,而伺服自动对焦最快则是约每秒7张。无论是到城市观光或在乡野自驾,都不会错过任何一个精彩时刻。
尽管采用更大尺寸的图像感应器和内置分辨率约236万点的EVF电子取景器,具备广角镜头与全景拍摄功能,机身重量却只有约399克。另外,还可添购防水套,以方便在水下最深40米之处进行拍摄。不论何时何地,即便是高山远足或与海豚一起游泳,使用这台相机都可确保热衷旅游的阿姨捕捉到画面细节更丰富的照片。

价格与开售日期尚未公布,最新消息请追踪官网资讯。

具企业家精神的叔叔 佳能 MAXIFY MB5470
没有什么比专为中小企业设计以提高工作效率的打印机,更能满足一名刚起步的企业家。使用 MAXIFY MB5470 打印机,配合佳能 PGI-2700XL 墨盒使用,可打印多达2,500页的A4文档,并节省至少50%的墨水。MAXIFY MB5470 也可设定使用者的操作权限,让你的叔叔不用担心丢失机密文件。这款打印机不仅耗电量低,而且还搭载了许多独特功能,以提高用户使用的便利性。3.5英寸的彩色轻接触式显示屏,更简化了操作程序 。

MAXIFY MB5470 459SGD

勤奋好学的侄子 佳能 PIXMA E3170
因具备低成本的高效墨盒,PIXMA E3170 非常适合忙着应对课业和考前准备的学生。通过该款打印机,可列印多达400张单色和180张彩色页面。课余时,你的侄子还可体验打印充满创意的作品,它支持4R、5×5和5R尺寸的无边距照片打印,也附易于连接的无线功能,可以直接使用手机或平板电脑将文档和照片打印出来。1.5英寸LCD显示屏,带有操作面板,轻松引导用户进行所有打印机操作,保证过程快捷、简易。

PIXMA E3170 199SGD

能言善道的妹妹 佳能 RAYO i5 与PR100 R 无线演示器
借着 RAYO i5 和 PR100 R无线演示器完美配对,助你的妹妹在毕业典礼上完成精彩演说。体积仅111 x 111 x 17.2毫米的 RAYO i5迷你投影机便于携带,可通过有线与无线网络的连接方式进行投影,投射出达158寸清晰的影像。配搭轻便小巧且符合人体工程学设计的 PR-100R 一起使用,其无线连接技术方便用户随意走动,最远使用距离达30米,轻松导航幻灯片,让演说更加顺利。
RAYO i5 699SGD
Presenter PR100 R 69SGD

Austin Heights Water & Adventure Park | 送你RM10优惠券!5大设施让你玩翻天!

地处赤道区域的马来西亚与新加坡,常年面对残酷的烈日,没什么比得上到水上乐园赴一场消暑之旅更令人舒心畅快!Austin Heights Water & Adventure Park 和丽园水上及冒险乐园佔地20英亩,提供各式各样惊险有趣的游乐设施,无论男女老少都能尽情享受清凉欢乐的水上世界!

 

 

不仅如此,这里还设有冒险乐园、蹦跳床乐园、飘移卡丁车以及室内溜冰场,满足各年龄层玩乐的渴望。乐园也提供活动主办服务,包括公司家庭日、公司团康活动、学校的外出活动以及生日派对,专业且亲切的员工将给予你最好的服务!

Austin Heights Water & Adventure Park 和丽园水上及冒险乐园以5大设施著称,绝对可以让你无论是与家人孩子,或是一群朋友们都可以玩翻天!

 

Water Park 水上乐园
炎热烦躁的克星

从高达6层楼的高速滑水道随着强劲的水流一冲而下,短短5秒钟内伴随惊声尖叫冲入水中,清凉过瘾!乐园里有超过10种的娱乐设施,刺激的滑板溜梯和360度螺旋滑水道对年轻人有莫大的吸引力,这里还有新山唯一的彩虹滑水道。儿童游乐区的巨型水桶更会突然倾盆而下,让孩子们兴奋不已!

Adventure Park 冒险乐园
满足追求冒险刺激的欲望

高空中往来穿梭,感受在心跳加速的过程中克服内心的恐惧,突破自我!乐园内共有7条路线及51种不同难度的刺激活动,包括高空滑索、高空绳网、行走于空中断桥等,是热衷冒险朋友的好去处。系好安全绳索,就可开始一段惊心动魄、挑战极限的旅程!

Jump Street Trampoline Park 蹦跳床乐园
离开地心引力的热血

这不仅是个游乐设施,还是集健身和竞技于一身的专业运动。在设备的辅助下,你可尝试蹦床灌篮、玩躲避球等,缓解紧张的生活压力。你也可在这里来场与众不同的弹跳派对!不管是举办生日会还是小型聚餐,都非常合适,边享用美食,边体验蹦跳乐趣,让人乐而忘返!

Skating Rink 室内溜冰场
像是自由滑行的燕子

配合肢体协调、节奏感和专注力,想象自己如飞燕在溜冰场滑行,让紧绷的神经得到放松。这项活动也深受小孩喜爱,一家人开心地在溜冰场里嬉戏。

Drift in Austin 飘移卡丁车
体验极限飘移快感

想一尝飘移赛车滋味?乐园的飘移特区设置了6个弯道,皆经过特殊设计,考验你的反应机智和驾驶技术,每一个转弯处都让人感受到速度与激情!

看到这么刺激好玩的游戏,是不是也想亲自前来呢?《畅游行》独家优惠送你 Austin Heights Water & Adventure Park RM10 折扣券,只需填写个人资料就送你价值RM10的折扣券哦!

点击我

Austin Heights Water & Adventure Park
和丽园水上及冒险乐园
地址:No. 71,Jalan Austin Heights 8/1,Taman Mount Austin,81100 Johor Bahru,Johor,Malaysia
电话:+60 7 360 3000 & +60 19 716 3183
营业时段:水上乐园:10am-7pm 冒险乐园:10am-6pm / 蹦跳床乐园, 飘移卡丁车, 室内溜冰:10am-10pm

Shima | 四季会席料理 从细节吃出用心

坐落于Goodwood Park酒店的Shima日本餐厅推出新菜单,由被认为是北海道最优秀的会席料理师傅制作。

厨师长Chef Hoshiba Fumihiko精心制作,会席料理以多道菜式呈献,食材的色、香、味融合一体,更强调选用新鲜节令食材。Shima大部分食材来自日本,每星期两次从日本入口鲜鱼,保证新鲜。

8道Shima会席料理晚餐分为前菜、刺身、蒸物、怀石料理、煮物、扬物、米饭及甜品。前菜包括了栄螺、海老、鱼子酱、柚子合鸭、香菇、银杏等,鲜甜中吃到鱼子酱在口中爆破的脆口。3款时令刺身:鲔鱼、虾子及乌贼,佐以昆布汁,鲜香清新。鱼翅茶碗蒸,入口即化,鲜甜可口,底部的芝麻豆腐是亮点。

怀石料理的鹿儿岛A5和牛葱卷配搭以京都味噌腌制3天的鱼,咬下去鲜甜的牛脂香汁在嘴里爆出。雕刻精美的日本白萝卜味甜爽口,小小一份,分量刚好。日本扬物的特点是师傅总能把这些炸物变得脆爽不油腻,小至蔬菜、大至鱼饼皆不例外。对于松茸饭,没有多少人能抗拒,Shima的松茸饭带有果香,口感如鲍鱼,极润滑爽口。弹牙的芝麻皮裹着芝麻雪糕,一口接一口溶化在嘴里,为整套料理划上完美的句点。

 

Shima Restaurant
地址:Goodwood Park Hotel, 22 Scotts Road, Singapore 228221
电话:+65 6734 6281
营业时段:12pm- 2:30pm;6pm-10:30pm
价格:午餐48SGD(6道)或68SGD(7道),晚餐8道88SGD、188SGD及 288SGD选择。

港澳及新马地区初赛圆满举行

早前,光影一刻 精彩厦门摄影比赛初赛分别在香港及新加坡圆满举行。面对香港、澳门、新加坡及马来西亚的众多参赛作品,多位评判以专业角度,细致地选出了80张佳作, 并评价这些作品呈现的光影美感,展现了厦门的精彩活力与丰富文化。

所有的入选作品,亦将直接进入决赛,竞逐各项大奖!请密切留意赛事发展! (欢迎到Gallery先观赏80张入选作品)

 

 

鸣谢评审(排名不分先后):

新马地区
厦门航空新加坡办事处总经理 邹克敏

新加坡摄影学会会长 吴金辉

畅游行传媒私人有限公司总经理 秦永忠

 

港澳地区
厦门航空香港办事处总经理 李毅立

腾龙工业(香港)有限公司市务部副经理 阮兆伦

香港中国旅游出版社采访部主任 柯炳钟

 

与Dr. Melissa Liow 谈永续旅游

旅游产业是当今世界上最高利润的产业之一。2016年旅游创造了7.6万亿美元的收益,约全球国内生产总值的10.2%。随着旅游产业的成熟,有利于了社区、传统和文化的保留,增加劳动和就业机会。另外也延伸出社会和环境责任等各种课题。我们自由地旅行,但要如何在不危害地球的情况下享受地球,做到“永续旅行”?

 

Dr. Melissa Liow

01 从政府到人民
由最基本的开始,国家努力提升游客对环境的注意和永续旅游的急迫性的认识是很重要的。加强游客的绿色环保意识,游客们将更支持体现环保价值的国家,形成良性的循环。
以新加坡为例子,新加坡旅游局与国家环境局(NEA)和建设管理局(BCA)合作下,推广永续旅游的理念,像是建设环保型酒店。在BCA的认可下,获取绿色标志,让更多商家企业建设绿色建筑,采用新颖的设计和建筑元素,如绿色的墙壁和植物特色,美化和自然降低建筑温度,从而降低能源成本。

02 从教育着手
就业机会中,与旅游相关的工作就占了11.5%,为全球近3亿人提供了就业机会。未来将会有越来越多旅游领域相关的文凭和学位课程。除了职业培训,课程中修订并加入旅游行业永续发展的课纲将有助与推动永续旅游,从教育开始影响整个产业链。

03 21世纪旅行者的角色
多年来,旅人的环保意识逐渐加强,他们在出游时会做出更多 “绿色决定”,比如说在酒店住宿上选择“绿色建筑”;户外活动时,像是对待自己的家园那样,回收物件或更倾向于选择公共交通;除了留下旅行的足迹,购买物品的时候,做出可支持当地经济的选择。减少碳足迹,也为自己付出的每一分钱负责。
明日的旅游业。

 

2030年后,旅游人次预计将增加到18亿人,破坏旅游生态或是让旅游成为永续产业的选择权在于我们,让我们继续享受世界的美好!